Dịch tiếng Trung

Đến nay doanh nghiệp đăng ký blockchain đã tăng gấp 6 lần

Theo South China Morning Post (SCMP) báo cáo , hiện nay ở Trung Quốc, số lượng các công ty khởi nghiệp đăng ký với từ “blockchain” đã tăng từ tháng 1 đến giữa tháng 7 năm 2018, vượt con số năm ngoái gần gấp 6 lần.

Tổng hợp theo trích dẫn dữ liệu dân sự và kinh doanh của Qixin, SCMP báo cáo rằng trong hơn 6 tháng, đã có hơn 3.078 công ty khởi nghiệp đăng ký tên công ty với từ “qukualian” (bản dịch tiếng Trung của từ Blockchain), trong khi cùng thời điểm này năm ngoái con số này chỉ là 555.

12 tháng qua, đã có khoảng 16.600 công ty  tại Trung Quốc hoạt động trong lĩnh vực blockchain đã được thành lập, trong đó có 3.800 doanh nghiệp đã đăng ký vốn hơn 1.5 triệu USD. Ngoài ra, có khoảng 41% các công ty khởi nghiệp blockchain nhận được tài trợ từ chính phủ Trung Quốc trong quý đầu tiên của năm ngoái.

Theo SCMP, năm ngoái các công ty blockchain ở Quốc đã nộp 225 đơn xin cấp bằng sáng chế về blockchain, chiếm hơn 1 nửa tổng số của thế giới.

Dịch thuật tiếng Hàn



Tại sao công nghệ blockchain lại phát triển ở Trung Quốc

Sự phát triển blockchain đang ngày càng nhận được rất nhiều sự ủng hộ mạnh mẽ từ chính phủ Trung Quốc. Phó Giám đốc Bộ Công nghiệp và Công nghệ thông tin của Trung Quốc, Xin Guobin, đã thúc giục đất nước “đoàn kết” các lực lượng để thúc đẩy phát triển blockchain như là một công nghệ “cốt lỗi” cho nền kinh tế kỹ thuật số mới của đất nước. Ông nói rằng “vai trò quan trọng” của blockchain nên được “nắm bắt từ một quan điểm chiến lược.”

Chính phủ Trung Quốc quan tâm lớn đến Blockchain

Điều này cho thấy tương lai của Blockchain tại đất nước này sẽ đạt được những con số bất ngờ trong thời gian tới.

Mới đây vào ngày 28/5, Phát biểu tại hội thảo học thuật thường niên được Học viện Khoa học Trung Quốc tổ chức, ông Tập Cận Bình đã nhận xét rằng Blockchain là một phần quan trọng trong cuộc cách mạng công nghệ thiên niên kỷ mà Trung Quốc cần nên nắm bắt để có thể theo kịp nền kinh tế toàn cầu.

Trong tháng 6 vừa qua, Trung Quốc đã thành lập liên minh bảo mật Blockchain, liên minh này bao gồm nhiều “ông lớn” trong ngành công nghệ, mục đích của việc thành lập liên minh này nhằm đảm bảo sự an toàn trong hệ sinh thái blockchain ở Trung Quốc, cũng như ngăn chặn các hoạt động bất hợp pháp trong không gian blockchain, bao gồm các mô hình lừa đảo, như ponzi.

Nhu cầu thúc đẩy phiên dịch tiếng Trung Quốc

Hiện nay, các doanh nghiệp Việt Nam có nhu cầu nhập khẩu hệ thống nhà xưởng, máy hiện nay các doanh nghiệp rầm rộ nhập khẩu hệ thống dây chuyền sản xuất trà xanh từ Trung Quốc…để đưa vào sản xuất kinh doanh. Tuy nhiên để có thể sử dụng cần phải có những chuyên gia Trung Quốc hướng dẫn, nhưng để tiếp thu tốt các chỉ dẫn sử dụng này, đòi hỏi người được hướng dẫn phải có cả hiểu biết về ngôn tiếng Trung Quốc và chuyên môn liên quan, Chúng tôi sẽ giúp bạn khâu ngôn ngữ vậy. Xem thêm Dịch tiếng Trung Quốc

Dịch tiếng Trung


Ngày nay, các hoạt động giao thương giữa Trung Quốc và các quốc gia khác ngày càng diễn ra mạnh mẽ, rộng lớn, về nhiều mặt kinh tế. Trong những năm vừa qua, hợp tác trao đổi Văn hóa, Giáo dục hay Công nghệ kỹ thuật, Thể thao cùng với những hoạt động giao thương khác của Việt Nam và Trung Quốc diễn ra ngày càng nhiều. Chính vì thế, nhu cầu dịch thuật tiếng Trung của các doanh nghiệp Việt Nam hiện nay khá cao. Công ty dịch thuật chuyên nghiệp Việt Uy Tín tự hào là đơn vị dịch thuật hàng đầu cả nước, cung cấp dịch vụ tốt nhất với mức giá thấp nhất. Chúng tôi chuyên cung cấp các dịch vụ biên dịch và phiên dịch chất lượng cao hơn 50 ngôn ngữ khác nhau như tiếng Anh, Nhật, Hàn, Trung, Pháp, Đức, Nga, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ý, Ba Lan, Phần Lan, Thái Lan, Hà Lan, Rumani, Lào, Campuchia, Philippin, Indonesia, La Tinh, Thụy Điển, Malaysia, Thổ Nhĩ Kỳ..vv..Với nhiều năm kinh nghiệm dịch thuật cho các tổ chức Chính phủ, các Công ty đa Quốc gia như: Bộ Tài nguyên và Môi trường, Đại học Quốc Gia HCM, Canon Việt Nam, Tập đoàn thép Posco Hàn Quốc, Đại học Sài Gòn, Tổng công ty cổ phần xây dựng Nagecco, Công ty bảo hiểm phi nhân thọ Liberty...

Tại sao chọn dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc của PNVT?

    Đội ngũ phiên dịch luôn sẵn
    Có thể tháp tùng sang Trung Quốc cùng bạn để thực hiện nghiên cứu thị trường, đối tác…
    Phiên dịch của chúng tôi có hiểu biết rộng, và đặc biệt là về kiến thức kỹ thuật máy móc, xây dựng…
    Phiên dịch có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phiên dịch tiếng Trung Quốc

Mô tả công việc:
- Hiểu và áp dụng các tiêu chuẩn, quy chuẩn, quy phạm kỹ thuật của Việt Nam và quốc tế trong lĩnh vực thiết kế kết cấu công trình (đặc biệt là nhà cao tầng).
- Tiếp nhận, nghiên cứu, nắm vững các quy định liên quan đến các bước và hồ sơ thiết kế bản, thuyết minh tính toán, chỉ dẫn kỹ thuật và bộ môn kết cấu. Triển khai bản vẽ thi công, bóc tách khối lượng, kiểm soát khối lượng,...
- Chủ trì thiết kế kết cấu các công trình cấp 2 trở xuống.
- Quản lý giám sát nhà thầu phụ thiết kế kết cấu các công trình từ cấp 1 trở lên và các công trình công ty thuê thầu phụ.
- Tham gia thiết kế kết cấu công trình cấp 1 trở lên.
- Kiểm soát hồ sơ thiết kế kết cấu do phụ thực hiện.


Dịch tiếng Trung


2. Yêu cầu:
- Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Xây dựng dân dụng.
- Có chứng chỉ hành nghề thiết kế kết cấu hoặc đủ khả năng đạt được chứng chỉ.
- Có tối thiểu 05 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương.
- Am hiểu sâu về các phần mềm thiết kế, phân tích kết cấu, ưu tiên các phần mềm ETABS, SAFE, RAPT, SPACEGASS,...
- Ưu tiên ứng viên có thời gian tham gia thiết kế kết cấu ở các công ty tư vấn thiết kế chuyên nghiệp.

3. Quyền lợi:
- Môi trường làm việc hiện đại, thân thiện.
- Chính sách đãi ngộ công bằng, tương xứng.
- Lương thưởng cạnh tranh
- Chương trình chăm sóc sức khoẻ tại các bệnh viện uy tín
- Cơ hội du lịch tối thiểu 1 lần/năm
- Có căng tin phục vụ bữa ăn hàng ngày
- Nhiều cơ hội thăng tiến trong nghề nghiệp.

Không có bảng chữ cái alphabet, hệ thống có hơn 80.000 ký tự, một từ có quá nhiều nghĩa, không dễ tra cứu từ điển, không được sử dụng phổ biến ở nhiều quốc gia là những điều cần cân nhắc khi học tiếng Trung.

Vì sao nên dạy tiếng Trung và tiếng Nga

1. Có hơn 80.000 ký tự

Chữ viết Trung Quốc có hơn 80.000 ký tự. Để có thể biết đọc và viết, một người phải ghi nhớ khoảng 2.000 ký tự. Bạn thực sự phải ghi nhớ từng ký tự một bởi lời khuyên đọc to từng ký tự khi học ngoại ngữ không có tác dụng với tiếng Trung.

Không có nguyên tắc phát âm đằng sau ký tự Trung Quốc. Thay vào đó, phiên âm Pinyin - cách thức sử dụng chữ cái alphabet để thể hiện cách phát âm chữ Hán trở thành tiêu chuẩn mới, được sử dụng trong giáo dục để làm từ điển hoặc cho phép người Trung Quốc sử dụng máy tính.

2. Không sử dụng bảng chữ cái alphabet

Tiếng Trung không sử dụng hệ thống chữ cái alphabet.

Tiếng Trung có vô số thổ ngữ, một số rất khó hiểu kể cả khi truyền đạt với những khu vực lân cận. Hãy tưởng tượng một ai đó ở London trò chuyện qua mạng về thời tiết với một người ở New Orleans, khoảng cách rất lớn về phương ngữ trong văn nói sẽ biến mất khi truyền đạt bằng văn bản. Ngược lại, chỉ khi bạn đang nghiên cứu về khảo cổ học thì tiếng Hán là ngôn ngữ tiêu chuẩn ở khắp mọi nơi.

Đó là bởi việc đọc viết bị giới hạn bởi những triều đại cầm quyền trong lịch sử, khi kinh đô là nơi duy nhất bạn có thể học viết chữ. Thay vì thúc đẩy phổ cập và tiêu chuẩn hóa chữ viết trong đại chúng, hàng loạt triều đại ở Trung Quốc lại tiến hành chiến dịch cấm nghiên cứu chữ viết bên ngoài kinh đô. Họ giữ lòng sùng kính với nguồn gốc ngôn ngữ nguyên bản, ngăn cản sự ra đời của bảng chữ cái alphabet.

3. Không tiện khi sử dụng Internet

Bạn làm cách nào để xây dựng bàn phím với hàng